{"product_id":"a-b-b-o-z-z-a-l-a","title":"A B B O Z Z A L A!","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«Abbozzala!»\u003c\/strong\u003e Vuol dire piantala, smettila, finiscila lì. Viene da abbozzare, che in toscano vuol dire sopportare in silenzio, ingoiare: quando uno 'un ce la fa più a sopportare, lo dice all'altro, di solito urlando. Si usa col figliolo che frigna, con l'amico che insiste, con chi racconta la stessa cosa per la terza volta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa stampa la scrive lettera per lettera, staccata, come quando la si urla scandendo: A B B O Z Z A L A. Lo sappiamo che tu la dici anche te.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer chi è.\u003c\/strong\u003e Per la camera di un adolescente, per l'ufficio dove c'è sempre uno che 'un la smette, per chi ha bisogno di dirlo senza aprire bocca, per chi colleziona le esclamazioni fiorentine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome è fatto.\u003c\/strong\u003e Stampa su carta di pregio a bassa tiratura, dal 30x40 fino ai formati grandi; cornice opzionale per il 30x40. Carta, grammature, imballo e tempi di consegna sono nella tabella qui sotto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe altre esclamazioni.\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/giue\"\u003eGiue\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/poerannoi\"\u003ePoerannoi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/ripigliati\"\u003eRipigliati\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/e-allora-seguita\"\u003eE allora seguita\u003c\/a\u003e e il \u003ca href=\"\/products\/dizionario-fiorentino\"\u003edizionario fiorentino\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ifit-caratteristiche\"\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStampa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale professionale, solo fronte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCarta\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCarta di pregio, bianca, finitura opaca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrammatura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 gr (30x40) · 150 gr (formati superiori)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFormati\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30x40 cm · 50x70 cm · 70x100 cm · 100x140 cm · 140x200 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTiratura\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBassa tiratura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eImballo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30x40 spedita stesa · formati superiori spediti arrotolati\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsegna\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30x40 in 24\/48 ore · formati superiori stampati su ordinazione, consegna in 4-6 giorni lavorativi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProduzione\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eStampato a Firenze\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ifiorentino","offers":[{"title":"30x40 cm","offer_id":40724525449412,"sku":"FOP_134","price":21.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":53907162399063,"sku":null,"price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":53907162431831,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100x140 cm","offer_id":53907162464599,"sku":null,"price":99.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140x200 cm","offer_id":53907162497367,"sku":null,"price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0508\/6216\/2116\/files\/abbozzala_fop_33.jpg?v=1791971085","url":"https:\/\/ifiorentino.com\/products\/a-b-b-o-z-z-a-l-a","provider":"FOPPEDDITTELO","version":"1.0","type":"link"}